Papel blanco técnico

Pistón axial de la serie A20VO

Bomba doble variable

Compatibilidad, ventajas de coste y soluciones globales de la cadena de suministro

Dispositivo hidrostático de circuito abierto Rexroth A20VO compatible

Elephant Fluid Power Co., Ltd. y sus subsidiarios

Junio de 2025 – www.heavyequipmentmaintain.com – el equipo pesado está siendo mantenido

Cuadro de contenido

Haga clic derecho y seleccione "Actualizar campo" para actualizar los números de página

Resumen 3

Capítulo 1 Resumen técnico de la serie A20VO 4

1.1 Posicionamiento del producto y características clave 4

1.2 Sistema de designación del modelo 5

Capítulo 2 A20VO Arquitectura técnica Buceo profundo 6

2.1 Principio 6 del desplazamiento variable de la placa.

2.2 Parámetros técnicos completos 7

Capítulo 3 Elephant Fluid Power A20VO Cartera de productos 9

3.1 Gama de modelos y especificaciones 9

3.2 Certificación de compatibilidad de la calidad 10

Capítulo 4 Sistema de suministro de piezas de repuesto de gama completa 11

4.1 álogo de componentes básicos 11

4.2 Análisis de optimización de costes 12

Capítulo 5 Escenarios de aplicación y estudios de caso 13

Capítulo 6 Estrategia de mantenimiento y coste del ciclo de vida 15

Capítulo 7 Ventaja de la cadena de suministro y servicio global 17

Conclusión y perspectivas 19

Las referencias 20

Resumen

La bomba doble de pistón variable axial de la serie A20VO representa un componente fundamental de los sistemas de accionamiento hidrostático de circuito abierto, que sirve a aplicaciones críticas en toda la maquinaria de construcción,equipos metalúrgicos, operaciones mineras y sistemas hidráulicos industriales.Este libro blanco utiliza la serie Bosch Rexroth A20VO como referencia técnica para presentar sistemáticamente la cartera completa de productos de Elephant Fluid Power, incluidos los modelos de bombas hidráulicas A20VO95, A20VO190, A20VO260 y A20VO520.

Como uno de los principales fabricantes de bombas hidráulicas en China con más de 20 años de experiencia en la industria,Elephant Fluid Power ha desarrollado bombas de la serie A20VO que logran un 100% de compatibilidad dimensional y de rendimiento con el equipo original RexrothLas bombas hidráulicas A20VO de la compañía coinciden con las especificaciones OEM en el rango de desplazamiento, las clasificaciones de presión, las características de velocidad y las opciones de control,Al mismo tiempo que ofrece ventajas signifiivas en la competitividad de los costesEste amplio documento técnico proporciona a los profesionales de la ingeniería, los diseñadores de sistemas hidráulicos, los expertos en diseño de sistemas dey equipos de mantenimiento de equipos con orientación de selección autorizada y estrategias de optimización de costos del ciclo de vida.

Palabras clave: bomba hidráulica A20VO, bomba doble variable de pistón axial, bomba hidráulica de circuito abierto, compatible con Rexroth A20VO, Elephant Fluid Power, repuestos de bomba hidráulica,maquinaria de construcción sistema hidráulico, bomba hidráulica de equipos de minería, A20VO95 A20VO190 A20VO260 A20VO520

Capítulo 1 Resumen técnico de la serie A20VO

1.1 Posicionamiento del producto y características clave

La serie A20VO es una bomba doble de desplazamiento variable que utiliza un diseño axial de placas de pistón, diseñada específicamente para sistemas de transmisión hidrostática de circuito abierto.con una capacidad de carga superior a 300 W, pero no superior a 1000 W, estas bombas ofrecen una densidad de potencia excepcional y una flexibilidad operativa tanto para aplicaciones industriales móviles como estacionarias.

La familia de bombas variables de pistón axial A20VO incluye las siguientes características técnicas básicas que establecen su liderazgo en la industria:

● Mecanismo de doble pistón axial con unidad de rotación que comparte un puerto de succión común para instalaciones de circuitos múltiples compactos

● Desplazamiento infinitamente variable de máximo a cero, con flujo de salida estrictamente proporcional a la velocidad de accionamiento y el desplazamiento de la bomba

● Presión nominal de funcionamiento de 350 bares (pico de 400 bares) con canales de flujo interno optimizados que garantizan una alta eficiencia volumétrica

● Múltiples opciones de control: control de presión DR, control de detección de carga LR, control de caballos de fuerza constante HD y control electroproporcional EP

● Capacidad de transmisión para montar bombas de engranajes adicionales o bombas de pistón axial auxiliares para la expansión del sistema

● Opciones versátiles de auto-primación que incluyen el modo de auto-primación, el depósito presurizado y la configuración de la bomba de refuerzo (serie 190-260).

1.2 Sistema de designación del modelo

La serie A20VO emplea un sistema de codificación de modelos estandarizado. Tomando A20VO95DRS/10R-NPA12N00 como ejemplo de referencia, la designación se desglosa de la siguiente manera:

Las especificaciones de desplazamiento de 60, 95, 190, 260 y 520 centímetros cúbicos por vuelta corresponden a potencias nominales progresivamente más altas,permitir a los usuarios seleccionar con precisión la bomba hidráulica A20VO adecuada para su caudal del sistema, la presión y los requisitos de potencia.

Capítulo 2 A20VO Arquitectura técnica Buceo profundo

2.1 Principio del desplazamiento variable de la placa de protección

La bomba hidráulica de la serie A20VO emplea un diseño de pistón axial de tipo plato de espada comprobado. El principio básico de funcionamiento consiste en la siguiente secuencia: el eje motriz gira el cañón del cilindro;los pistones se intercambian dentro de los orificios del cilindroLas zapatillas de zapatos en las bases del pistón mantienen el contacto con la superficie de la placa de la espada para crear la acción de bombeo.el desplazamiento varía infinitamente desde el máximo hasta cero ajustando el ángulo de inclinación de la placa de espada.

Esta arquitectura de ingeniería ofrece cuatro ventajas críticas que hacen del A20VO la opción preferida para aplicaciones hidráulicas exigentes.la salida de flujo mantiene una estricta proporcionalidad con la velocidad de rotación y el ajuste del desplazamientoEn segundo lugar, el control de circuito cerrado permite una variación continua del caudal con características de respuesta rápida.la configuración de doble unidad rotativa de espalda a espalda logra una compacidad estructural excepcional para sistemas hidráulicos de circuitos múltiplesEn cuarto lugar, el diseño de componentes maduros que aprovecha la compatibilidad cruzada con las piezas de las series A11VO, A10VO/53 y A4VSO garantiza una fiabilidad probada y procedimientos de mantenimiento simplificados.

2.2 Parámetros técnicos completos

La siguiente tabla de comparación completa de parámetros técnicos presenta el conjunto completo de prestaciones de todas las especificaciones de las bombas hidráulicas de la serie A20VO:

El análisis de estos parámetros revela importantes criterios de selección. El A20VO60, con su presión nominal de 250 bar, sirve para aplicaciones de equipos compactos que requieren una potencia hidráulica moderada.Las especificaciones A20VO95 a A20VO520 alcanzan todas una presión nominal de 350 bar y una presión máxima de 400 bar.La bomba hidráulica A20VO520 ofrece una cilindrada de 520 cc/rev.con un caudal de salida de 754 L/min a 1450 rpm, lo que lo convierte en la fuente de energía óptima para equipos mineros a gran escala y maquinaria de procesamiento metalúrgico.

2.3 Opciones de control y correspondencia de aplicaciones

La bomba doble variable de la serie A20VO ofrece múltiples configuraciones de control para satisfacer los diversos requisitos operativos en todas las industrias:

Capítulo 3 Elephant Fluid Power A20VO Cartera de productos

3.1 Rango de modelos y especificaciones

Elephant Fluid Power Co., Ltd. es uno de los principales fabricantes de bombas hidráulicas de China,con más de dos décadas de experiencia en la industria especializada y una red de distribución global que abarca más de 80 países y territoriosLa línea de productos de la serie A20VO de la compañía ofrece una cobertura completa del espectro de desplazamiento Rexroth, ofreciendo soluciones de reemplazo directo que eliminan los problemas de compatibilidad del equipo.

Elephant Fluid Power fabrica los siguientes modelos de bombas hidráulicas A20VO, cada una diseñada para cumplir con estándares de calidad exigentes:

3.2 Certificación de la compatibilidad de la calidad

Las bombas hidráulicas de la serie A20VO de Elephant Fluid Power están diseñadas y fabricadas de acuerdo con estrictos estándares de compatibilidad que garantizan una intercambiabilidad perfecta con el equipo original Rexroth.Los siguientes principios de compatibilidad rigen todos los aspectos de la producción:

● Exactitud en las dimensiones: las dimensiones de montaje, la ubicación de los puertos y la configuración del eje coinciden con las especificaciones del equipo original con precisión,que permita el reemplazo directo sin modificar el sistema

● Compatibilidad de los parámetros de rendimiento: el rango de desplazamiento, los valores de presión, las limitaciones de velocidad y el par de salida cumplen o exceden las especificaciones del fabricante original en todas las condiciones de funcionamiento

● Compatibilidad de la interfaz de control: soporte completo para las opciones de control DR, LR, HD y EP con intercambiabilidad de señales para una integración del sistema sin problemas

● Especificación de materiales de primera calidad: carcasas de hierro fundido nodular de alta resistencia, ejes de acero aliado endurecidos y componentes del cilindro de precisión aseguran una vida útil prolongada

● Protocolo de pruebas completo: cada bomba hidráulica A20VO se somete a pruebas de presión, verificación de flujo, análisis de ruido y validación de resistencia antes del envío,garantizando el 100% de conformidad de la calidad

Capítulo 4 Sistema de suministro de piezas de repuesto de gama completa

4.1 álogo de componentes centrales

Elephant Fluid Power mantiene un inventario exhaustivo de componentes de repuesto para toda la gama de bombas hidráulicas de la serie A20VO.Esta amplia disponibilidad de piezas de repuesto garantiza que los equipos de mantenimiento puedan obtener los componentes requeridos rápidamenteEl álogo de componentes básicos incluye:

4.2 Análisis de optimización de costes

La adopción de bombas hidráulicas Elephant Fluid Power A20VO y piezas de repuesto originales ofrece ahorros de costes medibles en múltiples dimensiones de la propiedad del equipo:

● Reducción del coste de adquisición del 30% al 50% en comparación con el equipo original importado, con la eliminación del riesgo de cambio

● Tiempos de entrega de 1 a 7 días para pedidos estándar y envío de emergencia de 24 horas, signifiivamente más rápidos que los horarios de importación típicos de 4 a 12 semanas

● Las piezas de repuesto del mercado de repuestos con precios del 40% al 60% por debajo de los niveles de los fabricantes originales, con un inventario de más de 1.300 tipos de componentes para una rápida reparación

● Soporte de componentes de ciclo de vida completo que prolonga la vida útil del equipo y reduce sustancialmente el costo total de propiedad (TCO)

● Respuesta técnica en 2 horas, con el apoyo de expertos en ingeniería de sistemas hidráulicos profesionales para la solución y optimización de problemas

Capítulo 5 Escenarios de aplicación y estudios de caso

La bomba doble variable de la serie A20VO se ha establecido como la solución de energía hidráulica preferida en múltiples sectores industriales, aprovechando su diseño compacto, capacidad de alta presión,y opciones de control versátiles para satisfacer las diversas demandas operativas.

5.1 Aplicaciones en maquinaria de construcción

En el sector de los equipos de construcción, la serie de bombas hidráulicas A20VO alimenta excavadoras hidráulicas, cargadoras de ruedas, excavadoras, maquinaria de hormigón y grúas móviles.con su huella compacta y capacidad de presión de 350 bares, sirve como una unidad de potencia ideal para sistemas hidráulicos de circuito múltiple de excavadoras de tamaño mediano, alimentando simultáneamente las operaciones del cilindro de brazo, brazo y cubo con precisión.Los modelos A20VO190 y A20VO260 proporcionan los volúmenes de flujo más altos requeridos por los grandes equipos de bombeo de hormigón y los sistemas de grúas de carga pesada, proporcionando la fuerza hidráulica robusta esencial para las exigentes operaciones de movimiento de tierras y manipulación de materiales.

5.2 Equipos mineros y metalúrgicos

Las operaciones mineras requieren componentes hidráulicos capaces de soportar ciclos de trabajo continuos de alta carga en ambientes adversos.Las bombas hidráulicas A20VO260 y A20VO520 sirven como unidades de potencia primarias para las grandes excavadoras minerasEn aplicaciones metalúrgicas, el A20VO520 alimenta las laminadoras, las máquinas de fundición continua y los equipos de elevación,cuando su desplazamiento de 520 cc/rev y su presión nominal de 350/400 bar garanticen un funcionamiento fiable en condiciones de par elevado sostenidoLa durabilidad probada de las bombas A20VO de Elephant Fluid Power en estos ambientes punitivos demuestra su calificación para tareas industriales de misión crítica.

5.3 Sistemas hidráulicos industriales

Aplicaciones industriales de fabricación, incluidas las prensas hidráulicas, las máquinas de moldeo por inyección, los equipos de fundición a presión,y líneas de producción automatizadas se benefician del control de flujo de precisión y la eficiencia energética de la serie A20VOLa opción de control electro-proporcional EP permite una integración perfecta con los PLC y los sistemas de control industrial, apoyando la tendencia hacia la fabricación inteligente de la Industria 4.0.La configuración de control de detección de carga LR ofrece un ahorro de energía del 20% al 30% en comparación con los sistemas convencionales de desplazamiento fijo, haciendo de la bomba hidráulica A20VO una opción respetuosa con el medio ambiente para operaciones industriales con visión de futuro.

Capítulo 6 Estrategia de mantenimiento y coste del ciclo de vida

Las prácticas de mantenimiento adecuadas son esenciales para garantizar el funcionamiento fiable a largo plazo de las bombas hidráulicas de la serie A20VO.Elephant Fluid Power ofrece una guía integral de mantenimiento y soluciones de piezas de repuesto optimizadas en costos que amplían la vida útil del equipo al tiempo que minimizan los costos totales de propiedad.

6.1 Principales de mantenimiento de rutina

● Gestión de fluidos hidráulicos: mantener la limpieza del fluido en ISO 4406 20/18/15 o mejor; reemplazar los elementos del filtro de acuerdo con los programas del fabricante;seleccionar el grado de viscosidad adecuado (HLP32 por debajo de 73 grados C), HLP46 por debajo de 85 grados C)

● Verificación de la alineación del eje: utilizar acoplamientos flexibles durante la instalación; mantener la alineación coaxial dentro de una tolerancia de 0,05 mm; inspeccionar el estado del acoplamiento trimestralmente

● Horario de reemplazo de los sellos: reemplace todos los componentes de los sellos cada 2.000 horas de funcionamiento o anualmente; utilice kits de sellos originales de Elephant Fluid Power para garantizar la compatibilidad

● Monitoreo de la temperatura: mantener el fluido hidráulico dentro del rango de temperatura de funcionamiento recomendado; investigar y corregir rápidamente cualquier acumulación anormal de calor

6.2 Optimización de los costes del ciclo de vida

Al aprovechar las piezas de repuesto genuinas de Elephant Fluid Power a precios competitivos y el apoyo de mantenimiento profesional, los operadores de equipos logran mejoras signifiivas en el costo total de propiedad.Los resultados típicos incluyen una reducción de los costes de mantenimiento del 30% al 40%, la reducción del tiempo de inactividad del equipo de un 40% a un 50% y la prolongación de la vida útil de la bomba de más del 20% en comparación con las operaciones que dependen únicamente de piezas y servicio OEM.Para aplicaciones de trabajo continuo, tales como minería y procesamiento metalúrgicoLa rápida disponibilidad de piezas de repuesto se traduce directamente en mayores tasas de utilización de los equipos y un aumento de la producción.

Capítulo 7 Ventaja de la cadena de suministro y servicio global

Elephant Fluid Power ha establecido una cadena de suministro global integral e infraestructura de servicios diseñada para brindar soporte receptivo a los clientes de todo el mundo.Las capacidades operativas de la empresa incluyen::

● Alcance en el mercado mundial: los productos de la bomba hidráulica A20VO exportados a los Estados Unidos, Alemania, Francia, Reino Unido, Polonia, Rusia, Brasil, Argentina,y más de 80 países y territorios adicionales

● Profundidad del inventario: existencias permanentes de más de 1.300 tipos de componentes que garantizan la disponibilidad inmediata; cumplimiento de pedidos estándar dentro de 1 a 7 días;Servicio de despacho de emergencia las 24 horas para los requisitos críticos

● Experiencia técnica: equipo de ingenieros experimentados con décadas de experiencia combinada en sistemas hidráulicos; soporte integral que abarca la selección de productos, asistencia en la puesta en marcha,y orientación para solucionar problemas; respuesta garantizada en 2 horas

● Aseguramiento de la calidad: Sistema de gestión de la calidad certificado ISO 9001; garantía de 12 meses para todos los productos de bombas hidráulicas A20VO; pruebas e inspecciones completas antes del envío

Conclusión y perspectivas

La bomba doble de pistón variable axial de la serie A20VO representa una tecnología madura y probada en el campo que continúa sirviendo como la columna vertebral de la energía hidráulica para maquinaria de construcción, equipos mineros,sistemas metalúrgicos, y la automatización industrial en todo el mundo. Elephant Fluid Power has demonstrated that high-quality A20VO hydraulic pump manufacturing combined with responsive aftermarket support can deliver a compelling value proposition that meets the performance expectations of the most demanding appliions while significantly reducing acquisition and lifecycle costs.

Con vistas al futuro, a medida que los sectores de maquinaria de construcción y equipos industriales aceleran su adopción de tecnologías de electrificación e inteligencia de control,los sistemas hidráulicos seguirán evolucionando hacia una mayor eficienciaElephant Fluid Power sigue comprometida con el avance de su tecnología de bomba hidráulica A20VO a través de una inversión continua en investigación y desarrollo.capacidad de control proporcional electrohidráulico ampliada, y diagnósticos de mantenimiento predictivo que apoyan la transición a sistemas hidráulicos inteligentes de próxima generación.y apoyo al cliente posiciona a Elephant Fluid Power como un socio de confianza a largo plazo para soluciones de energía hidráulica en todo el mundo.

Las referencias

[1] Bosch Rexroth AG. Bomba doble de pistón variable axial A20VO, A20VLO Serie 10 Manual técnico [RE 93100/2024-03-04]. 2024.

Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan a las disposiciones del Reglamento (CE) n.o 1907/2006 y del Reglamento (CE) n.o 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo [6].

[3] Bosch Rexroth AG. Hoja de datos técnicos serie A11VO [RE 92500]. 2023.

[4] Bosch Rexroth AG. Hoja de datos técnicos serie A4VSO [RE 92050]. 2023.

[5] ISO 4406:1999. Energía hidráulica de fluidos - Fluidos - Método para codificar el nivel de contaminación por partículas sólidas. Organización Internacional de Normalización.

[6] Elephant Fluid Power Co., Ltd. álogo de productos de bombas hidráulicas de la serie A20VO. 2024.

En el caso de las bombas hidráulicas, el precio de venta de las bombas hidráulicas en el mercado de la Unión es el precio de venta en el mercado de la Unión.

[8] Fortune Business Insights. Tamaño del mercado de equipos hidráulicos, cuota y análisis de impacto del COVID-19. 2024.